[[Нана под счастливой звездой]]

На роджере появилась статья о КАТ-ТУН. Профайлы порадовали, ога. В лучшие друзья Каменаши вписали Рё, ничего, если бы к списку прибавили Томохису, я бы хоть подумала, что создатель каунтдауна 2008 обсмотрелся, а так мне просто очень интересно по какому принципу Рё включили. А к Аканиши включили Икуту, сомнительно что-то, нэ?)
А, да, давно у Каме любимый спорт - баскетбол? Я просто не в курсе скорей всего...
Цитирую: «Каменаши и Тагучи, Аканиши и Танака, а также Уэда и Накамура.» Ну ладно, я часто придираюсь.
А наше jyannis are love посвящено КАТ-ТУН. Ясно всем?))
Еще цитата: «Nakamaru Yuichi (Накамару Юичи) (вокал)
Прозвище: Maru, Nakamura, Yuichikun, Arufu, Tanaka»
Ладно, забили на Танаку-Мару, а никто мне не скажет, откуда у Мару третье прозвище, это чисто из любопытства, ага.
сцылк.

@темы: KAT-TUN, Бред, Ссылки

Comments

[ayaganga]

Sato Nana. вроде сегодня сама глазами пробежалась по ней, но такие ляпы как-то пропустила. видимо зря внимание не уделила )) хотя баскетбол и меня порадовал тогда ))

[Sato Nana.]

ayaganga
Угу, зря... я много нового узнала))
А да, Тагучи правда в друзьях с Коямой? О.о Потому что мне стыдно, конечно, но о Джунно я знаю очень мало)

[Nastasiarus]

Sato Nana.
вашумаму.. я поржал. честно. спасибо за ссыль.

[spooky mormon hell dream]

*ржет*
Домашнее животное: две собаки – Ten и Maru
А Пин? x)))))))))
Господи... x)))) зачем Роджер это сделал!? x))))))))))

ага, Каме с его ростом только в баскетбол и играть
очень порадовало в прозвищах у Баки "Хитоши" =_= сколько еще легенд будет ходить относительно этого имени? =_= Да и в любимой еде у него значилась всю жизнь пицца, а не морепродукты...
профайл Мару составлял судя по всему совсем укуренный человек х))

Тагучи правда в друзьях с Коямой?

фангёрл Кея слышит об этом впервые О_о фиговый, наверное, фангёрл, ага они хоть знакомы?..

[ayaganga]

Sato Nana. да просто я не знала... блин, эти профайлы с сайта на сайт кочуют. нормальные профайлы. а он где такие то достал??? это ж надо постараться такие найти

[Sato Nana.]

Nastasiarus
Не за что х)
HaNaBi_No_HaNa
Не знаю, может они подумали, что Пин Пишнику принадлежит %)

зачем Роджер это сделал!? x))))))))))

Не в курсе, лучше бы джей-поп без внимания оставили, чем так))
Seige

очень порадовало в прозвищах у Баки "Хитоши" =_= сколько еще легенд будет ходить относительно этого имени?

Не знаю, моя любимая про то, что Хитоши - его настоящее имя, а Джин - сценический псевдоним xDD

Да и в любимой еде у него значилась всю жизнь пицца, а не морепродукты...

Ну, Джин всеядный, это можно пропустить))

фангёрл Кея слышит об этом впервые О_о фиговый, наверное, фангёрл, ага они хоть знакомы?..

Думаю знакомы так, в рамках джонис-мира, а друзья они настолько же, насколько Каме с Рё х)
Хотя... "так говорит роджер"))

[Security]

...и этому будут беспрекословно "верить" вновь прибывшие в дж-поп

[Sato Nana.]

ayaganga

а он где такие то достал??? это ж надо постараться такие найти

Он не достал. Он сам написал от лица некой Ari aka Brad Crawford. Хотя по-моему это фанфик, причем АУ))

[Security]

Sato Nana.

Хотя по-моему это фанфик, причем АУ))

[spooky mormon hell dream]

Sato Nana.,

Не знаю, может они подумали, что Пин Пишнику принадлежит %)

Логично x)) но Пин все равно Джиновский x))

Не в курсе, лучше бы джей-поп без внимания оставили, чем так))

Вот и я о том же.. Волнует, что сейчас многие, кто пришел в жи-рок и ничего, кроме Газетт и Мияви не знают, полезут искать, что такое КАТ-ТУН.. Накачают и у нас в фандоме тоже будет куча девочек-эмочек -_-

Он не достал. Он сам написал от лица некой Ari aka Brad Crawford. Хотя по-моему это фанфик, причем АУ))

ОМГ О_о

Sato Nana.

Ну, Джин всеядный, это можно пропустить))

не, ну если придираться, так по-крупному

а друзья они настолько же, насколько Каме с Рё

в старых профайлах Каме постоянно называл Рё лучшим другом на ряду с Аканиши)

лучше бы джей-поп без внимания оставили, чем так

ппкс

[Sato Nana.]

Security HaNaBi_No_HaNa

...и этому будут беспрекословно "верить" вновь прибывшие в дж-поп

угу, мне уже в аське тут насвистали много "нового" нижегородские джей-рокеры и анимешники, у нас тут еще Ньюсы выиграли аниме-фест, так что повышенное внимание к джей-попу... Я чуть с ума не сошла %)
Seige

не, ну если придираться, так по-крупному

Ага, я попросила в гостевой подправить статью, но что-то мне кажется, пост не пройдет премодерацию х)

в старых профайлах Каме постоянно называл Рё лучшим другом на ряду с Аканиши)

ОМГ О.о Первый раз слышу, интересно откуда такое мнение...

[spooky mormon hell dream]

Sato Nana., Эээ? О_о Какого такого "много нового"? Господи, уже началось? О_о Рановато Т_Т

Sato Nana. , вообще странно, что Роджер разрешает у себя попсу вешать х))

интересно откуда такое мнение...

сам сказал, наверное. не, на самом деле была парочка интервью года этак 2003, где Каме говорил, что Рё его друг.

[AkaneTm]

Мда, видать эту инфу составляли ярые поклонники КоМару) (...или как там можно этот пейринг назвать?...)

[ayaganga]

Densha Onna ТаНака

[mrK]

Sato Nana. во-первых не она, а он, во-вторых Роджер и Ари это разные люди. Вот ссыль на статью Ари, которую он переводил с английского:
subscribe.ru/archive/culture.music.jrock/200808...

[Sato Nana.]

mrK
Нам, честно говоря, не принципиально она/он, Роджер, Ари, мне все это ни о чем не говорит, не в обиду будет сказано)))
Факт в том, что: а) статья, на которую вы дали ссылку, сильно разнится с той статьей, что была во время появления этого поста(21.09.08) на роджере; б)Ари подписался автором этой статьи; в) в статье была куча ошибок прежде чем Акане ее не исправила.)
Но это уже закрытая тема, честно говоря относительно кат-тун(на собственной шкуре прочувствовала) невозможно отследить достоверную информацию, вариантов практически столько же, сколько источников, я лишь указала на очевидное и невероятное.)

[mrK]

Sato Nana. мне важно так как Ari aka Brad Crawford, это я и моя статья по настоящему выглядит так как в той рассылке на которую я дал ссыль. Просто обидно, когда ты пишешь одно, а потом все переворачивают с ног на голову , это не в ваш огород.

[Sato Nana.]

mrK
Упс, приятно познакомиться)
Статья выглядела не так, исходя хотя бы из того, что там были профайлы участников, в которых и было наибольшее количество ошибок.) Примем Накамуру за опечатку

Просто обидно, когда ты пишешь одно, а потом все переворачивают с ног на голову

Я понимаю, но я даже зацитировала, т.е. никак не могла переврать роджерскую статью. Другой вопрос если кто-то из... не знаю, модераторов(?) Роджера правил вашу статью, а может вы выбрали неудачную статью для перевода. Я по факту сужу, ни слова не придумала и не вставила в цитаты)

[mrK]

Sato Nana. нэт, там другая история была, я перевел статью и отослал, но мне сказали, что уже другой человек по этой группе написал уже ее, но из моей возьмут только дополнительную информацию, которой не было там и поставят в соавторы.
Я если что не знаю то предпочитаю не писать, работаю по принципу: пусть меньше, но достоверно. Сейчас пишу и профайлы более полные, но и то при помощи переводчика, хотя опять же, если не уверен в переводе то пропускаю ибо японским не владею .

[mrK]

Sato Nana. взаимно и я никогда не против критики, она только улучшает качество работы